This Aspen staple—upscale yet casual—has one of the most happening happy hours in town, but there’s also that marinated grilled seafood salad, antipasti, pasta, risotto, and entrées like chicken under a brick and grilled spice-rub filet mignon.