Floor-to-ceiling windows with views of three ski areas, an on-site garden, and beautifully composed plates of thoughtful, seasonal fare make this one of Aspen’s most beguiling restaurants. Executive Chef Jason Thompson pays homage to local and foraged foods in the regularly updated menu.